del Toro’s “Pan’s Labyrinth” poster depicts the initiate entering the Womb of the Occult